| Zobacz poprzedni temat | Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Romeczek
Your Master
Dołączył: 23 Maj 2006
Posty: 1821
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rydwągi City
|
 Wysłany: Pią 16:45, 26 Maj 2006 Temat postu: Bugi w Dragon Ball |
|
|
Momenty w serialu, które traktujecie jako błedy zrobiene przez twórców lub tłumaczy albo kogoś innego...
Dla mnie takim przykładowym bugiem może być moment w filmie, jest to chyba 31 odcinek dragon ball, kiedy pokazana jest kryształowa kula z 6 gwiazdkami, a komentator mówi, że jest to kula dziadka Songa z 4 gwiazdkami. 
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Romeczek dnia Sob 11:41, 09 Wrz 2006, w całości zmieniany 3 razy
|
|
|
... |
|
 Powrót do góry |
|
|
 |
Goliath
Freezer
Dołączył: 20 Lip 2006
Posty: 203
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Płock
|
| Wysłany: Sob 10:04, 09 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
aa to ta racja  ona ma 6 gwiazd a on mówi że to 4 gwiazdówka oO
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Szalkie Kostucha
Inkwizytor
Dołączył: 26 Sie 2006
Posty: 737
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Crowlandu.
|
| Wysłany: Sob 10:12, 09 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
Śmieszna sytuacja...
W anime nie dopatrzyłem się wielu bugów ale w mandze jest inaczej. Nawet nie są to charakterystyczne wpadki tylko poprostu jedna wielka wpadka. Manga Dragon Ball'a opiera się cały czas na słowach : "Teraz was już zabije dupki!" , "Ty chcesz mi coś zrobić?" , "Już mi nie uciekniecie" , "Pozabijam was co do jednego." etc.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Goliath
Freezer
Dołączył: 20 Lip 2006
Posty: 203
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Płock
|
| Wysłany: Sob 12:36, 09 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
oglądałem 1 odcinek japońskiego z tłumaczeniem oO
to był chyba 13 z tą syrenką
Genialny Żółw - poproś ją o stanik
Goku - dobrze mistrzu
Goku podbiega do syrenki i mówi
Goku - mój mistrz chce zobaczyć twój kroczek
Syrena - co ty powiedziałeś?
dalej nie pamietam xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Gość
|
| Wysłany: Nie 10:07, 10 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
ja mam buga z dragon ball gt
to chyba odcinek 55 pt. Plan Vegety
i tam jest taka akcja że vegeta sogbie przypomina pierwszą walkę z goku potem wydarzenia na namek
i jak umiera to mówi: "Pajacu, bądź twardy! Musisz taki być jako super wojownik czwartego poziomu:/:"
Nie wiem jak wy, ale tłumacz zrobił tu niezłą robotę! Bo w Gt jest SSj4, ale jeśli vegeta sobie przypomina dawne czasy gdzie go jeszcze nie było i nikt o nim nie słyszał... Kaszana
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Goliath
Freezer
Dołączył: 20 Lip 2006
Posty: 203
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Płock
|
| Wysłany: Nie 12:36, 10 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
hehe ;D dobre ^^ Pajacu bądź twardy xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Mistic_Wacek
Admin
Dołączył: 20 Wrz 2006
Posty: 1585
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
|
| Wysłany: Śro 16:47, 20 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
Witam całośc, tak na poczatek
Najgorszy bug? jeden który doprowadził mnie prawie do czarnej rozpaczy, konkretniej jak Goku walczy z Mleckorem/Ginew z ekipy Freezy. Odcinek się kończy na sprawdzaniu siły Goku scouterem, na bodajże 90 tys i ciągle rośnie
Zaś następny odcinek zaczyna się ciągiem dalszym liczenia, ale od 9 do 18 tysięcy. Tak więc zjedzono jedno zero, i to przerażenie na twarzy Mleckora gdy czyta "11 tys... 12... to niemożliwe" zaś lektor mówi "Niesamowity Songo"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
kakashi9
Goku SSJ 1
Dołączył: 09 Wrz 2006
Posty: 792
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Sorkwity City
|
| Wysłany: Śro 17:05, 20 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
heh:/ Takich momentów było dużo... Ech, tłumacze odwalili kiepską robotęXD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Antonio16
Buu
Dołączył: 15 Wrz 2006
Posty: 316
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 20:28, 20 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
ciekawym bugiem bylo to jak w serii gt vegeta mowil kakarotto a lektor tlumaczyl pajacu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Romeczek
Your Master
Dołączył: 23 Maj 2006
Posty: 1821
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rydwągi City
|
| Wysłany: Śro 20:32, 20 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
No ciekawe podajecie przykłądy, oby tak dalej. Niektórych nawet nie pamiętałem. Ale z tym liczeniem mocy to zawsze były przekręty.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Kakarotto
V.I.P
Dołączył: 05 Paź 2006
Posty: 3049
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ukryta Wiostka W Polsce
|
| Wysłany: Czw 21:47, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Bylo pare blendow ale nie narzekam wkoncu to DB:D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
damianno7
Genialny Żółw
Dołączył: 22 Paź 2006
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: From Warsaw
|
| Wysłany: Nie 20:56, 22 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Ja pamiętam jeden błąd w DBZ Buu Saga wtedy kiedy w Room of Spirit Time (czy jakoś tak) Były 4 os. Trunks, Goten, Piccolo i Buu, a podobno w tym pomieszczeniu mogły być tylko 2 os.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
SZAMAN
Mr. Satan
Dołączył: 29 Paź 2006
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5
|
| Wysłany: Nie 2:17, 29 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
oj duzo jest takich:D
Najpierw podaj przykład, a potem oceniaj. Pamiętaj, że spam jest karalny. Romeczek.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Mistic_Wacek
Admin
Dołączył: 20 Wrz 2006
Posty: 1585
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
|
| Wysłany: Wto 23:06, 07 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Jeszcze dwa mi sie przypomniały, pierwszy to jak Goku ssj2 walczył z Majin Vegetą. Oberwał w łeb, padł na ziemię bez przytomności, i został w stanie ssj. Po utracie przytomności powinien wrócić do normal.
A, i w gt, nie jestem pewny czy dobrze pamiętam ale ssj4 był zwany Legendarnym Super Kosmicznym Wojownikiem CZwartego Poziomu. Dlugie to to i bez sensu, bo legendarny to był ssj1, o ssj2 nikt nie słyszał wcześniej, tym bardziej 3 i 4, więc z jakiej legendy?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Maja
Moderator
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 1060
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsk Podlaski City
|
| Wysłany: Śro 17:03, 08 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Połowę takich błędów robił lektor.
W GT Pan mówi do Goku "wujku" a to przecież był jej dziadek.
I wszystkie "pajace", "kaszaloty"... Kakarotto to przecież tak dźwięczne imię...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
